Budgeted Voyages can be located from the tab in the Budgets module.
Budgeted Voyages can either have the status Estimate or Closed. All other statuses are disabled.